Products
Industries
CapabilitiesAbout usResourcesContact
Request a quote
CapabilitiesAbout usResourcesContactRequest a quote
Materials

Tarjetas llave para hotel: materiales, tecnología y cómo elegir

De la banda magnética al RFID, las diferencias entre PVC, PVC reciclado y madera, y cómo elegir la tarjeta según la cerradura y el perfil del hotel.

October 13, 2026
/
13
min read
Cuatro cuerpos de tarjeta llave en blanco, uno junto a otro: PVC blanco, PVC reciclado, madera natural y PVC azul marino

La tarjeta llave es lo primero que el huésped recibe al hacer el check-in, y además debe funcionar en todas las puertas, en todas las plantas y durante toda la estancia. Son dos funciones con exigencias distintas, y la mayoría de los errores en los pedidos se producen al decidir una sin comprobar la otra.

Esta guía trata los tres aspectos que determinan qué tarjeta debe pedir un hotel: el material, el chip y su compatibilidad con el sistema de cerraduras y el acabado.

El orden es importante. El material es la decisión más atractiva y la que puede cambiarse a última hora; la compatibilidad es la menos atractiva y la que ya no puede cambiarse una vez impresas las tarjetas. Un hotel que resuelve primero el chip y después elige el material tiene un proyecto sencillo. Uno que lo hace al revés puede acabar con un almacén lleno de tarjetas muy cuidadas que no abren ninguna puerta.

01. La evolución de la tarjeta llave

Las tarjetas llave han pasado por tres fases, y cada una respondió a las necesidades de los hoteles en su momento.

Cómo ha evolucionado la tarjeta llave de hotelLa banda magnética sustituyó a las llaves metálicas en los años 70, el RFID sustituyó a la tarjeta deslizada, y la decisión que sigue abierta es de qué está hecho el cuerpo de la tarjeta.TRES FASES, Y SOLO LA TERCERA SIGUE ABIERTA01Banda magnéticaLlegó en los años 70. Sustituyóa las llaves metálicas y permitióa recepción reprogramar accesossin cambiar el hardware.02RFIDSe acerca al lector en lugar dedeslizarse. Más duradera, no sedesmagnetiza y admite zonas,horarios y registro de accesos.03El materialLa tecnología ya está resuelta.Lo que cambia es de qué estáhecha la tarjeta: PVC, PVCreciclado, madera y bambú.En la mayoría de hoteles el chip ya está decidido. El material es lo que todavía se está decidiendo.
Desliza el diagrama hacia los lados para verlo entero
Dos de las tres fases están cerradas y no generan debate. La tercera es la decisión que suele estar tomando una cadena hotelera cuando consulta esta guía.

1. Banda magnética

Llegó en los años setenta, sustituyó a las llaves metálicas y permitió a recepción reprogramar los accesos sin cambiar el hardware. Dominó el mercado durante décadas y sigue en servicio en muchos hoteles.

2. RFID

El huésped acerca la tarjeta al lector en lugar de pasarla por una ranura. Las tarjetas RFID son más duraderas, no se desmagnetizan y permiten controlar accesos por zonas y franjas horarias y registrar las aperturas.

3. La elección del material

La tecnología interior está resuelta; lo que ha cambiado es el material de la tarjeta. La madera y los plásticos reciclados ya se fabrican con normalidad, y cada vez más cadenas eligen el material según sus compromisos ambientales y no solo por coste.

Hay una cuarta fase en marcha que no tiene que ver con el material: la migración a credenciales con un cifrado robusto. Muchos hoteles siguen utilizando chips cuya criptografía está comprometida desde hace años, y el sector está pasando a credenciales basadas en AES. Es un proyecto de chip y de firmware, no de material, y se explica en la guía de cifrado AES de Visionline.

La tarjeta es un objeto de marca antes que una herramienta

El material, el peso y el acabado transmiten un mensaje en el check-in antes de que nadie lea lo impreso. Por eso la elección del material merece tanta atención como la del chip.

02. El material de la tarjeta: PVC, PVC reciclado y madera

El material determina el coste, el perfil ambiental y las opciones de acabado. El material no determina si la tarjeta funciona: eso depende del chip.

El cuerpo decide una cosa y el chip otraEl cuerpo de la tarjeta decide el coste, el perfil ambiental y el acabado. El chip decide la frecuencia, el sistema de cerraduras que abre la tarjeta y si la puerta se abre o no.DOS DECISIONES EN LA MISMA TARJETA, Y NO SE SOLAPANEL CUERPO DECIDEEl coste por unidadEl perfil ambientalAspecto, tacto y acabadoEL CHIP DECIDEFrecuencia y codificaciónLa cerradura que abreSi la puerta se abreUna tarjeta de madera no abre una puerta ni mejor ni peor que una de PVC
Desliza el diagrama hacia los lados para verlo entero
La elección del material y la de la compatibilidad se toman sobre la misma tarjeta y no se solapan. Una tarjeta de madera no tiene más ni menos probabilidades de abrir una puerta que una de PVC: eso depende del chip que lleva dentro.

PVC

Es el estándar del sector, de 0,40 a 1,0 mm. Admite impresión offset y serigrafía, laminado brillo o mate, banda magnética, chip de contacto, panel de firma y elementos de seguridad. Más información en tarjetas de PVC y PVC reciclado. El grosor estándar de una tarjeta de hotel es de 0,76 mm, la referencia para la que están diseñados todos los codificadores y portatarjetas; la guía de grosor y laminado explica cuándo tiene sentido otro grosor y qué implica, y la guía de medidas CR80 detalla el contorno de 85,60 × 53,98 mm y el radio de esquina para los que están hechos esos equipos.

PVC reciclado

Tiene las mismas medidas y el mismo proceso de fabricación que el PVC estándar, por lo que no cambia nada en la entrega ni en la codificación. Es la forma de mejorar el perfil ambiental sin modificar ningún procedimiento operativo. La guía de PVC reciclado explica qué permite afirmar en una licitación y qué no.

Madera y bambú

Tilo, cerezo, nogal negro y bambú, de 1,20 a 1,30 mm, con grabado láser, impresión offset y codificación. Se suministran solo con RFID/NFC, porque la banda magnética no se recomienda en madera. Las tarjetas de madera se fabrican en una planta con certificación FSC (FSC-C195226). La guía de tarjetas llave de madera explica qué cambia y qué no con este material.

PET

Es menos habitual en hoteles, pero conviene conocerlo porque se especifica por un motivo físico y no ambiental: resiste el calor y los productos químicos bastante mejor que el PVC. Si las tarjetas van a estar en vehículos, cerca de maquinaria o en un spa, el PET es el material que no se deforma.

Qué admite cada material

Los tres materiales coinciden en casi todo: formato CR80, RFID y NFC, e impresión a todo color. Se diferencian en tres aspectos: la banda magnética, que solo se recomienda en PVC y PVC reciclado porque en madera se desgasta antes y da más problemas de lectura, y el grabado láser y la veta natural, exclusivos de la madera y el bambú.

Qué admite cada cuerpo de tarjetaEl PVC, el PVC reciclado y la madera o el bambú admiten el formato CR80, RFID y NFC e impresión a todo color. La banda magnética solo se recomienda en PVC y PVC reciclado. El grabado láser y la veta natural solo en madera y bambú.IGUALES EN CASI TODO. DISTINTAS EN TRES FILASPVCPVC recicladoMadera y bambúFormato estándar CR80RFID y NFCBanda magnéticaImpresión a todo colorGrabado láserVeta naturalMadera fabricada en planta con certificación FSC (FSC-C195226). La declaración no cubre el bambú.
Desliza el diagrama hacia los lados para verlo entero
Los tres materiales se comportan igual en casi todo lo que un hotel necesita a diario. Las filas sombreadas son las únicas diferencias: la banda magnética solo se recomienda en PVC, y el grabado y la veta son propios de la madera y el bambú.

El pedido mínimo es de 500 unidades. La guía para especificar un pedido explica por qué existe un pedido mínimo.

03. Chips, frecuencias y compatibilidad con la cerradura

Un chip o una frecuencia equivocados producen tarjetas que no abren las puertas. Es el error más caro en un pedido de tarjetas, y es completamente evitable. La guía de compatibilidad de tarjetas llave explica en detalle qué la determina.

125 kHz, baja frecuencia

Una tecnología más antigua, todavía muy extendida, con chips como EM4200 y T5577. Es habitual en sistemas antiguos.

13,56 MHz, alta frecuencia

El estándar actual y, en la práctica, la frecuencia de NFC. Utiliza chips como MIFARE Classic EV1, DESFire EV2 y EV3, NTAG e ICODE SLIX, y admite cifrado y una autenticación más robusta. Qué chip especificar depende de las consecuencias que tendría que alguien copiara una tarjeta.

UHF, de 860 a 960 MHz

La UHF ofrece mayor distancia de lectura y se especifica cuando una credencial debe leerse a distancia y no por proximidad. La distancia de lectura depende tanto de la antena y del entorno de la tarjeta como de la frecuencia; la guía de antena y distancia de lectura lo explica con dos tarjetas que llevan el mismo chip.

Hoteles con dos generaciones de lectores

Muy pocos hoteles cambian todos los lectores a la vez. Si una reforma ha dejado dos generaciones de lectores en el mismo edificio, una tarjeta de doble frecuencia lleva las dos credenciales en un solo cuerpo, de modo que el personal y los huéspedes llevan una tarjeta en lugar de dos. La guía de doble frecuencia explica cómo funciona y qué no resuelve.

Sistemas de cerraduras compatibles

Las tarjetas pueden codificarse para ASSA ABLOY VingCard, SALTO, dormakaba, Onity y Saflok. La codificación depende del chip, de los requisitos técnicos, de las claves y de la autorización del sistema, por lo que debe confirmarse para un modelo de cerradura concreto y no darse por supuesta.

Los chips que Kaway codifica habitualmente son EM4200 y T5577 a 125 kHz; MIFARE Classic EV1 1K y 4K, MIFARE Ultralight EV1, MIFARE DESFire EV2 y EV3, NTAG213, NTAG215, NTAG216 e ICODE SLIX a 13,56 MHz; y UHF Impinj Monza y Alien H3. El EM4200 es de solo lectura y el T5577, de lectura y escritura. En los chips de alta frecuencia, la lectura y la escritura dependen de las características y los permisos de cada chip. La codificación se hace en la planta: lectura de UID, escritura de sectores y bloques cuando el chip lo permite, y codificación de URL en formato NDEF en los chips NFC compatibles. La gama completa figura en tarjetas RFID y NFC.

Confirma la compatibilidad por escrito antes de producir, no después de la entrega

Envía el modelo de cerradura o de lector instalado en el hotel, y Kaway confirmará por escrito el chip correspondiente antes de iniciar la producción. Que un proveedor diga que trabaja con una marca de cerraduras no equivale a una confirmación que mencione el modelo.

¿Una tarjeta puede llevar banda magnética y chip a la vez?

Sí. Las tarjetas combinadas son habituales en hoteles que están cambiando de sistema, en los que algunas puertas aún leen la banda y otras el chip. Se fabrican en PVC y PVC reciclado; en madera, la banda no se recomienda porque se desgasta antes. La banda magnética se especifica en HiCo o LoCo (alta o baja coercitividad) según el codificador que utilice el hotel, y la guía de banda magnética explica cuál necesita cada caso.

Quién graba los datos

Es una decisión distinta de la elección del chip. Las tarjetas pueden enviarse en blanco para que el hotel las codifique al entregarlas, precodificadas en fábrica con una lista de UID, o con una opción intermedia. En un sistema de habitaciones, la primera opción suele ser la adecuada, porque las claves no salen del hotel. La guía de codificación explica las tres opciones.

04. Impresión, grabado y acabados

El acabado no se elige al margen del material, sino que depende de él: el grabado láser es propio de la madera y el bambú, y el laminado soft touch, del PVC y el PVC reciclado. Cada tarjeta se fabrica bajo pedido, de modo que la marca y la especificación se integran desde el principio y no se aplican sobre stock. La guía de impresión y acabados explica qué método conviene a cada tirada, y la gama completa figura en la página de capacidades.

1. Impresión a todo color por ambas caras

Offset y serigrafía en PVC, PVC reciclado y madera, con igualación Pantone, degradados y fotografía, y laminado de protección contra el desgaste.

2. Grabado láser

En madera y bambú. Un acabado permanente y táctil que puede combinarse con impresión en la misma tarjeta.

3. Acabados de superficie

Brillo, mate y soft touch en PVC y PVC reciclado. Veta natural en madera, distinta según la especie y parte de su atractivo.

4. Elementos de seguridad y decorativos

Impresión UV, microtexto, guilloché, holograma y estampación en caliente. El barniz UV selectivo aplica un realce brillante en zonas concretas de una tarjeta mate, y el relieve añade textura. Que compensen o no depende de si alguien en el hotel va a comprobarlos realmente, y la guía de elementos de seguridad explica cuáles justifican su coste.

5. Personalización y codificación

Datos variables, numeración correlativa, códigos de barras y QR, codificación del chip con lista de UID, codificación de banda magnética y paneles de firma y de rascar. La guía de datos variables explica cómo especificar un rango de numeración, algo que merece cinco minutos antes del primer pedido, porque es la parte de la tarjeta que más cuesta corregir con una reimpresión.

05. Qué tarjeta para qué hotel

El material adecuado depende del hotel, y al hotel lo definen cuatro factores: la categoría, el sistema de cerraduras instalado, los compromisos ambientales publicados por la cadena y el volumen anual. No hay un material válido para todos, por eso las pautas siguientes se organizan por segmentos y no como una recomendación única.

Cinco estrellas y boutique

Madera o bambú. El material se aprecia en el check-in, la veta hace que cada tarjeta sea ligeramente distinta y transmite una elección de material cuidada.

Cuatro estrellas y servicio completo

Madera o PVC reciclado. Madera si el compromiso ambiental es público y necesita un elemento visible que lo respalde; PVC reciclado si la prioridad es una mejora creíble sin cambios en la operativa.

Tres estrellas y cadenas de marca

PVC o PVC reciclado. PVC estándar en volumen, o PVC reciclado para obtener el mismo comportamiento operativo con un mejor perfil ambiental.

Gran volumen y estancias largas

PVC. La durabilidad por unidad es el factor decisivo cuando las tarjetas circulan más tiempo y se reutilizan con frecuencia.

Personal, pisos y zonas internas

A menudo la tarjeta no es el formato adecuado. Una credencial que se lleva en el cinturón todo el día y se cae al suelo dura mucho más como llavero RFID moldeado que como tarjeta, y en un spa o una piscina suele funcionar mejor una pulsera. Los tres formatos llevan el mismo chip, de modo que un hotel puede combinarlos sin modificar el sistema de accesos.

06. Qué preguntar antes de hacer el pedido

Cuatro preguntas distinguen a un proveedor que ha entendido el encargo de uno que no, y cada una exige pruebas, no promesas. La guía para comparar proveedores de tarjetas llave ofrece una comparativa más amplia y explica por qué el precio por tarjeta no es el coste real.

1. ¿Confirman la compatibilidad por escrito, con el modelo de mi cerradura?

Pide una confirmación que mencione la marca y el número de modelo instalados en el hotel, emitida antes de producir y no después de la entrega. Una afirmación genérica sobre una marca de cerraduras no es una respuesta. La guía sobre fichas técnicas de lectores explica qué demuestra y qué no la ficha de un lector.

2. ¿Cómo garantizan el mismo chip y la misma configuración en todos los lotes?

La repetibilidad es lo que evita que un segundo pedido se comporte de forma distinta al primero. Pregunta por el procedimiento de control de cambios y por quién controla la compra de chips y la codificación. En el caso de Kaway, todo se hace en la misma planta, y la guía de reposición lo explica en detalle.

3. ¿Puedo probar una muestra en mis puertas antes de producir?

Una muestra codificada para tu sistema y probada en puertas reales de varias zonas detecta problemas que una estación de codificación nunca revelará. El mismo criterio se aplica a la entrega completa, y la guía de inspección de entregas recoge una lista breve de comprobaciones para el primer lote.

4. ¿Cómo se comprueba una declaración FSC?

Las declaraciones FSC son específicas de cada producto y de cada pedido. Las tarjetas de madera se fabrican en una planta con certificación FSC (FSC-C195226). Cualquier número de certificado puede consultarse en search.fsc.org, y hay que revisar el alcance que figura en el registro en lugar de fiarse del logotipo. Los plazos, las cantidades mínimas y el resto de condiciones comerciales figuran en las preguntas frecuentes.

07. Normas de referencia

  • ISO/IEC 7810:2019, que define las características físicas del formato ID-1 (el que esta guía llama CR80), incluidos el contorno de 85,60 × 53,98 mm y el grosor nominal de 0,76 mm: iso.org/standard/70483.html.
  • ISO/IEC 14443-2:2020, que define la interfaz de potencia y de señal de radiofrecuencia a 13,56 MHz, la banda en la que trabajan los chips MIFARE, NTAG e ICODE citados: iso.org/standard/73597.html.
  • El NFC Forum, que define las especificaciones NFC que implementa el móvil del huésped: nfc-forum.org.

08. Cómo trabaja Kaway

Kaway fabrica en su propia planta de Dongguan (China), donde también se hace la codificación. Antes del envío se comprueba la lectura del 100 % de los chips, uno a uno, no por muestreo.

El pedido mínimo es de 500 unidades y la producción estándar es de 12 días naturales para tarjetas de PVC y de madera. Las solicitudes de presupuesto se responden el mismo día laborable. Las tarjetas de madera se fabrican en una planta con certificación FSC (FSC-C195226). Envía el modelo de cerradura, la cantidad y la fecha de entrega que necesitas y recibirás una confirmación de compatibilidad por escrito y un presupuesto.

09. Preguntas frecuentes

¿Una tarjeta nueva funcionará con las cerraduras que ya tenemos?

Sí, si el chip se especifica según el modelo de cerradura instalado y se confirma por escrito antes de producir. La codificación depende del chip, de los requisitos técnicos, de las claves y de la autorización del sistema. El material de la tarjeta no influye.

¿Cuánto dura una tarjeta llave de hotel?

Una tarjeta de PVC bien laminada resiste años de uso normal. Lo que suele acabar con ella es la pérdida, no una avería, y por eso una caja de recogida en recepción ahorra más que cualquier cambio de material.

¿Podemos mantener el diseño actual y cambiar solo el material?

Sí, con una prueba de impresión, porque el mismo diseño no se ve igual sobre la veta que sobre PVC blanco. Las tintas claras y las grandes superficies de color plano, en particular, se comportan de forma distinta en madera.

¿Necesitamos tarjetas distintas para huéspedes y personal?

No necesariamente credenciales distintas, pero a menudo sí formatos distintos. El mismo chip en un llavero o una pulsera resiste mucho mejor el uso diario del personal que una tarjeta.

¿Cuál es el pedido mínimo y por qué existe?

500 unidades. Por debajo de esa cantidad, la preparación de la impresión, el laminado y el troquelado cuesta más que las propias tarjetas. Es una condición del proceso, no una política comercial.

¿Con cuánta antelación hay que pedir una reposición?

La producción estándar es de 12 días naturales para tarjetas de PVC y de madera, más el transporte. Pedir cuando queda poco stock, y no cuando ya se ha agotado, marca la diferencia entre una tirada normal y una urgente y cara. La guía de plazos y transporte explica qué determina la fecha de llegada.

¿Se comprueban los chips antes de enviar las tarjetas?

Sí: antes del envío se comprueba la lectura del 100 % de los chips, uno a uno, no por muestreo. Es una prueba de lectura, no una certificación de durabilidad, y es el control que evita que una credencial defectuosa llegue a una habitación en un día de muchas llegadas.

About this guide

Published by Kaway Group. The date on this page shows when this guide was last updated. If anything here is out of date, or contradicts what your integrator tells you, tell us and we will correct it.

Start with a sample.

Ask for a free sample in your material and chip.